EditMal de pierres (2016)

Gabrielle (Marion Cotillard) kommer fra i en lille sydfransk by og drømmer om ægte kærlighed. Men hun lever i en tid, hvor andre anser drømmen for skandaløs og et tegn på sindssyge. Derfor gifter hendes forældre hende væk til den retskafne landmand José (Alex Brendemühl) for at få hende på andre tanker. Trods Josés store kærlighed til Gabrielle, sværger Gabrielle, hun aldrig vil elske ham, og hun lever som fange af efterkrigstidens konventionelle begrænsninger… Det hele ændrer sig, da Gabrielle tager til alperne for at få en nyrestensbehandling. Her møder hun den flotte sårede veteran André Sauvage (Louis Garrel), der har kæmpet under den første indokinesiske krig og vækker hendes passion. Gabrielle afgiver et løfte om at stikke af med André, som synes at dele hendes passion. Men vil hun få lov at forfølge sine drømme?

Francia. Años 50. Gabrielle (Marion Cotillard) vive en un pequeño pueblo en la Provenza francesa y sueña con encontrar el amor verdadero. Sus padres la obligan a casarse con José (Àlex Brendemühl), un granjero español honrado y cariñoso, pues creen que hará de ella una mujer respetable. Pero Gabrielle no lo ama y siente que ha sido enterrada viva. Durante su estancia en un balneario en los Alpes, Gabrielle conoce a André (Louis Garrel), un teniente herido de la guerra de Indochina, que hará renacer en ella el deseo de amar y ser amada. Al descubrir ese gran amor, Gabrielle desea escapar con André y liberarse de un matrimonio que parece encerrarla. Esta vez, está decidida a perseguir su sueño.